染雾大话西游经典台词英文版 篇一
In the movie "A Chinese Odyssey: Part One - Pandora's Box," also known as "大话西游之月光宝盒," there are several iconic lines that have become popular catchphrases among fans. These lines not only showcase the wit and humor of the characters but also reflect the underlying themes of love, friendship, and the journey of self-discovery. Let's explore some of these classic quotes in English!
1. "If I'm not wrong, this is the legendary Flower Fruit Mountain, right?" - Monkey King
This line is spoken by the mischievous and adventurous Monkey King, played by Stephen Chow. It captures his playful and confident personality as he embarks on a journey to the Flower Fruit Mountain in search of immortality. The quote reflects his curiosity and determination to explore the unknown.
2. "If you don't believe in love, what else is there to believe in?" - Joker
Joker, played by Stephen Chow as well, utters this line when discussing the concept of love with his friends. It portrays the profound and philosophical side of his character, who realizes the significance of love in a world full of chaos and uncertainties. The quote resonates with the audience, reminding them of the power of love in overcoming obstacles.
3. "I don't want to be a hero, I just want to be with you." - Bull Demon King
The Bull Demon King, played by Law Kar-ying, expresses his love and devotion to his wife, Princess Iron Fan, with this heartfelt line. It showcases the theme of sacrificing personal desires for the sake of love. The quote emphasizes the importance of companionship and the willingness to stay by someone's side, even in the face of adversity.
4. "I'm willing to be the stone in your path, so you can stumble and fall." - Miss Duan
Miss Duan, portrayed by Athena Chu, speaks this line to show her unwavering support and selflessness towards the person she loves. It illustrates the idea of being someone's strength and providing a sense of security. The quote highlights the significance of loyalty and the willingness to protect loved ones at all costs.
5. "A butterfly flaps its wings in one place, and a tornado is triggered in another." - Longevity Monk
The Longevity Monk, played by Ng Man-tat, delivers this line to reflect the concept of cause and effect. It signifies the interconnectedness of all things and the consequences of our actions. The quote carries a deeper philosophical meaning, reminding the audience of the importance of mindfulness and taking responsibility for our choices.
These iconic lines from "A Chinese Odyssey: Part One - Pandora's Box" have not only entertained audiences but also left a lasting impact on popular culture. They capture the essence of the characters and the deeper messages conveyed throughout the movie. Whether it's the playful nature of the Monkey King or the profound words of Joker, these quotes continue to resonate with fans worldwide.
大话西游经典台词英文版 篇二
In the movie "A Chinese Odyssey: Part Two - Cinderella," also known as "大话西游之大圣娶亲," there are several memorable lines that have become iconic in their own right. These quotes reflect the themes of love, sacrifice, and the power of destiny. Let's explore some of these classic lines in English!
1. "If you don't love me, then it means you don't love me." - Joker
This line, spoken by Joker, played by Stephen Chow, is a witty and humorous way of expressing the complexity of love. It highlights the irrational and unpredictable nature of emotions, showcasing the character's playful personality. The quote resonates with audiences, reminding them of the unpredictable nature of love.
2. "I've traveled through time and space just to find you." - Monkey King
Monkey King, portrayed by Stephen Chow, utters this line to convey his unwavering determination to reunite with his love, the White Bone Spirit. It showcases the power of love and the lengths one is willing to go for it. The quote emphasizes the theme of destiny and the belief that true love transcends time and space.
3. "A broken heart is like a broken mirror. It's better to leave it shattered than hurt yourself trying to fix it." - Bull Demon King
The Bull Demon King, played by Law Kar-ying, speaks these words to express the pain of lost love. It reflects the idea of letting go and moving on from a broken relationship. The quote carries a sense of resilience and self-preservation, reminding the audience that sometimes it's better to accept the past and focus on the future.
4. "Love is not a game. It's a battlefield." - Miss Duan
Miss Duan, portrayed by Athena Chu, delivers this line to convey the challenges and struggles one faces in love. It reflects the idea that love requires effort and perseverance, much like a battle. The quote highlights the importance of fighting for love and not giving up easily.
5. "The greatest happiness in life is to love and be loved in return." - Longevity Monk
The Longevity Monk, played by Ng Man-tat, expresses this sentiment to emphasize the profound joy that comes from experiencing love. It reflects the theme of reciprocity and the fulfillment that loving and being loved brings. The quote serves as a reminder to cherish and appreciate the love we receive in our lives.
These memorable lines from "A Chinese Odyssey: Part Two - Cinderella" capture the essence of the characters and the themes explored throughout the movie. Whether it's the witty remarks of Joker or the profound words of the Monkey King, these quotes continue to resonate with audiences, reminding them of the power of love, sacrifice, and the journey of self-discovery.
大话西游经典台词英文版 篇三
1. 你想要啊?你想要就说吧,你不说我怎么知道你想要呢?
You want? Speak up if you want! Why do you keep silent?
2. 你又在吓我
You scare me again.
3. 莫非是一家黑店?
Is this a slaughter house?
4. 长夜漫漫,无心睡眠
It's a long night, no mood to sleep.
5. 如果不能跟我喜欢的人在一起,就算让我做玉皇大帝我也不会开心
If I can't be with the one who I love, I won't be happy even if I were Heaven Emperor.
6. 要不要我把心掏出来给你看看啊?
Should I show you my heart?
7. 可惜快乐永远都是短暂的,换来的只是无穷无尽的痛苦和长叹
But happiness is always a flash of time. We only have endless pain.
8. 有一天当你发觉你爱上一个让你讨厌的人,这段感情才是最要命的
When you discover that you’ve fallen in love with a man you hate, this affair is really hurting you.
9. 可我怎会爱上一个我讨厌的人呢?请你给我一个理由好不好?拜托!
But how can I fall in love with a person I hate? Please give me a reason, please!
10. 爱一个人需要理由吗?不需要吗?需要吗?
We don't need any reason to love a person. Don't we? Do we?
11. 你有多少兄弟姐妹?你父母尚在吗?你说句话啊!我只是想在临死之前多交一个朋友而已.
How many brothers and sisters do you have? Are your parents alive? Speak up! I just want to make a new friend when I'm going to die.
12. 所以说做妖就像做人一样,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再是妖,是人妖.
Being a devil is the same as being a human. We should be kind. If we are kind, we are not a devil, we are a hybrid.
13. 爱一个人是痛苦的
Love means pain.
14. 这样的话只是得到我的肉体,并不能得到我的灵魂
You can just get my body inst
15. 曾经有一段真挚的爱情摆在我的面前,我却没有珍惜,直到失去才追悔莫及.人世间最大的痛苦莫过于此.如果上天再给我一次机会的话,我一定会对那女孩说三个字:我爱你.如果非要在这段爱情前加个期限的话,我希望是一万年.
I have had my best love before, but I didn’t treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world. If God can give me another chance, I will say 3 words to her --- I love you. If you have to give a time limit to this love, I hope it is 10 thousand years.
