染雾第76讲：blame game; negative campaigning 篇一
在这一讲中，我们将探讨两个重要的政治现象：责备游戏和负面竞选。这两个现象在当今的政治环境中越来越常见，对于政治的健康发展和民主的稳定性有着重要的影响。
首先，让我们来看看责备游戏。责备游戏是指政治家或政党试图将责任归咎于其他人或团体，以逃避自身的责任。这种行为往往是出于政治利益的考虑，而不是为了解决问题或为人民谋求福祉。责备游戏的结果往往是政治环境的恶化和人民对政治的失望。当政治家只关注争夺权力和攻击对手，而不是解决问题和为人民服务时，整个政治体系都会受到破坏。
负面竞选是与责备游戏相关的现象。负面竞选是指候选人或政党通过攻击对手来获取选民支持的策略。这种竞选方式往往采取恶意的言辞和不实的指责，以诋毁对手的形象。负面竞选不仅会破坏选举过程的公正性，也会降低选民对政治的信任度。候选人应该通过展示自己的政策和能力来争取选民的支持，而不是通过攻击对手来获取选票。负面竞选只会导致政治的恶化和民主的衰退。
那么，为什么责备游戏和负面竞选如此普遍？其中一个原因是政治家和政党对于权力的渴望。责备游戏和负面竞选被视为获取和巩固权力的手段。另一个原因是现代媒体的发展。媒体通常更愿意报道争议和负面的新闻，因为这更能吸引观众的注意力。政治家们往往利用这一点来获取更多的曝光率和支持。
然而，责备游戏和负面竞选对于政治的稳定性和民主的发展是有害的。我们需要更加关注政策和解决问题，而不是争夺权力和攻击对手。政治家应该以人民的福祉为重，而不是个人或政党的利益。媒体也应该更加负责任地报道政治事务，关注公共利益而不是争吵和攻击。
在结束时，让我们思考一下自己在政治中的作用。作为公民，我们有责任选择那些关注人民福祉和解决问题的政治家。我们也应该对负面竞选和责备游戏说不，支持积极的政治文化。只有这样，我们才能够建立一个健康的政治环境，实现民主的理想。
第76讲：blame game; negative campaigning 篇二
在这篇文章中，我们将继续探讨责备游戏和负面竞选这两个政治现象，但这次我们将着眼于它们的影响和后果。
首先，让我们看看责备游戏的影响。责备游戏不仅会导致政治环境的恶化，还会使问题得不到解决。当政治家只关注责备他人，而不是寻求解决问题的途径时，政策制定和决策过程会受到阻碍。这导致了政策的停滞和社会问题的恶化。责备游戏还会破坏政治的公信力和人民对政府的信任度，从而削弱了民主制度的稳定性。
负面竞选的影响同样严重。负面竞选不仅会破坏选举过程的公正性，还会削弱选民对政治的信任度。当候选人只关注攻击对手而不是展示自己的政策和能力时，选民往往无法得到真正的信息，无法做出明智的选择。这导致了政府的无效和对政治的失望。此外，负面竞选还会加剧社会的分裂和对立，使政治环境更加紧张和不稳定。
那么，我们该如何应对责备游戏和负面竞选的影响呢？首先，我们需要更加关注政策和解决问题。作为选民，我们应该选择那些关注人民福祉和解决问题的政治家。我们也应该积极参与政治，发表自己的观点和意见。其次，政治家和政党也需要改变自己的行为。他们应该以人民的利益为重，而不是个人或政党的利益。他们应该通过合作和对话来解决问题，而不是通过责备和攻击来争夺权力。
媒体在这个过程中也起着重要的作用。媒体应该更加负责任地报道政治事务，关注公共利益而不是争吵和攻击。他们应该提供客观和全面的信息，让选民能够做出明智的选择。
最后，作为公民，我们也应该关注自己在政治中的作用。我们应该通过教育和宣传来提高人们对责备游戏和负面竞选的认识，鼓励积极的政治文化和价值观。只有通过共同的努力，我们才能够建立一个健康的政治环境，实现民主的理想。
第76讲：blame game; negative campaignin 篇三
第76讲：blame game; negative campaigning
美国选民每四年不仅要选举一位总统，而且还要选举四百三十五名国会议员、至少三十三名参议员以及在州一级和基层的许多官员。在竞选的过程中，每个候选人为了当选总是想方设法地抬高自己，贬低别人。他们用的策略之一就是：blame game。
Blame是责怪或指责的意思，game在这里是指策略或手法
"I'm not going to play the blame game and say who's at fault that so many people are out of work. But I have to tell you my opponent did vote against three bills to create new jobs."
这句话的意思是：“我不会把造成那么多人失业的责任推给别人，我不会使用那种推卸责任的把戏。但是，我得告诉你们，在国会就三项有关创造新就业机会的提案投票时，我的对手投的是反对票。”
下面这个例子是对杜鲁门总统的评论：
"Harry Truman, who was President from 1945 to 1952, was one man who did not play the blame game. He had a sign on his desk: The Buck Stops Here."
这是说：“杜鲁门从1945到1952年担任美国总统。他是一个不推卸责任的人，他的桌子上有一块牌子，上面写着‘我负责’这几个字。”
和blame game相似的一个俗语是：negative campaigning。Negative是反面的意思，campaigning就是竞选。那么，什么是negative campaigning呢？下面这句话就回答了这个问题：
"A listener just called in to ask what I mean by negative campaigning. Well, it means a candidate's main strategy is to tell voters how bad the other guy is instead of talking about how good he is himself."
他说：“一位听众刚才打电话来问什么是negative campaigning。Negative campaigning的意思是一个候选人采用的主要策略是告诉选民他的对手是如何的坏，而不是说自己是如何如何的好。”
下面是另一个例子:
"Some political observers say that negative campaigning isn't working this year--that voters want to hear positive ideas about how to create new jobs and give people better health care."
这句话是说：“有些政治观察家说，尽力贬低对方的反面竞选方式今年行不通。选民们要听有积极意义的主意，像如何增加就业机会、为公众提供更好的保健措施等。”
今天我们给听众介绍了两个美国人在竞选时用的俗语，一个是blame game。Blame game就是一个候选人在竞选过程中企图把造成一些社会问题的责任推给对方，尽管他明知道那是他自己的责任。我们今天讲的第二个俗语是negative campaigning。Negative campaigning就是候选人集中力量讲对手的缺点，以此来抬高自己。
